最近发表在美國(guó)《临床精神病學(xué)杂志(zhì)》的一篇文(wén)章指出，综合性心-身治疗技术能(néng)够有(yǒu)效治疗儿童PTSD。华盛顿特區(qū)心-身医學(xué)中心的研究人员发现，在他(tā)们进行的以科(kē)索沃战争创伤儿童為(wèi)研究对象的RCT试验中，12阶段的治疗能(néng)显著减少PTSD症状，包括压力水平、回避行為(wèi)、闪回、梦魇和麻木(mù状态。

这项研究是首次进行的对创伤人群使用(yòng)综合性心-身治疗技术取得成功的RCT试验，不仅可(kě)以改善严重创伤人群的PTSD症状，而且实施简便，治疗者不需要一定具有(yǒu)精神病學(xué)或医學(xué)背景，教师、社區(qū)人员、宗教人员等都可(kě)以做这个工作，对于医疗资源匮乏的人群或社会，这一点尤其具有(yǒu)实用(yòng)价值，可(kě)以增加治疗人员的数量。早期研究使用(yòng)个體(tǐ)心-身治疗技术，包括深呼吸、渐进性肌肉放松和积极意象等，治疗PTSD；现在使用(yòng)的是更加综合性的技术，以小(xiǎo)组形式进行治疗。自我表达和自我管理(lǐ)的核心也是教患者去了解和照护自己，而不是过度依赖治疗师。

研究对象為(wèi)科(kē)索沃苏哈瑞卡地區(qū)的82名高中學(xué)生，诊断為(wèi)PTSD，其中90%在战争中失去了家，20%失去父母一方或双亲。研究从2004年9月持续到2005年5月，孩子们被随机分(fēn)到心-身治疗组和控制组，高中老师在心-身医學(xué)中心接受為(wèi)期10天的集中训练，与接受相同培训的精神科(kē)医生和心理(lǐ)医生一同参加小(xiǎo)组工作。3个月后评估发现，治疗组的PTSD症状已经明显少于控制组。

目前这种治疗方法已经扩展到PTSD之外的疾病，包括癌症、艾滋病和慢性疼痛，以及帮助儿童处理(lǐ)校园暴力或其它躯體(tǐ)情况所带来的应激。最近，美國(guó)军方对此治疗模式也表现出兴趣，希望能(néng)帮助越战老兵和等待派往伊拉克、阿富汗战争的士兵调整精神问题。（资料来源：J Clin Psychiatry. Published online August 12, 2008. 翻译：黄晓燕）